April 22, 2026Vocabulaire — Azéri
Nombres§
| Chiffre | Azéri | Prononciation |
|---|
| 0 | sıfır | /sɯfɯr/ |
| 1 | bir | /bir/ |
| 2 | iki | /iki/ |
| 3 | üç | /ytʃ/ |
| 4 | dörd | /dœrd/ |
| 5 | beş | /beʃ/ |
| 6 | altı | /ɑltɯ/ |
| 7 | yeddi | /jedːi/ |
| 8 | səkkiz | /sækːiz/ |
| 9 | doqquz | /doɡːuz/ |
| 10 | on | /on/ |
| 11 | on bir | /on bir/ |
| 20 | iyirmi | /ijirmi/ |
| 30 | otuz | /otuz/ |
| 50 | əlli | /ælːi/ |
| 100 | yüz | /jyz/ |
| 1000 | min | /min/ |
| 1 000 000 | milyon | /miljon/ |
Jours de la semaine§
| Azéri | Sens |
|---|
| Bazar ertəsi | Lundi |
| Çərşənbə axşamı | Mardi |
| Çərşənbə | Mercredi |
| Cümə axşamı | Jeudi |
| Cümə | Vendredi |
| Şənbə | Samedi |
| Bazar | Dimanche |
Le mot Bazar signifie “marché” — dimanche est le jour du marché traditionnel. Cümə (vendredi) est le jour de la prière en islam.
Mois§
| Azéri | Sens |
|---|
| Yanvar | Janvier |
| Fevral | Février |
| Mart | Mars |
| Aprel | Avril |
| May | Mai |
| İyun | Juin |
| İyul | Juillet |
| Avqust | Août |
| Sentyabr | Septembre |
| Oktyabr | Octobre |
| Noyabr | Novembre |
| Dekabr | Décembre |
Famille§
| Azéri | Sens |
|---|
| Ailə | Famille |
| Ata | Père |
| Ana | Mère |
| Oğul | Fils |
| Qız | Fille |
| Qardaş | Frère |
| Bacı | Sœur |
| Baba | Grand-père (paternel) |
| Nənə | Grand-mère |
| Ər | Mari |
| Arvad / Həyat yoldaşı | Épouse |
| Əmi | Oncle paternel |
| Dayı | Oncle maternel |
| Bibi | Tante paternelle |
| Xala | Tante maternelle |
| Qohum | Parent, proche |
| Dost | Ami |
Corps humain§
| Azéri | Sens |
|---|
| Baş | Tête |
| Saç | Cheveux |
| Göz | Œil |
| Burun | Nez |
| Ağız | Bouche |
| Diş | Dent |
| Dil | Langue |
| Qulaq | Oreille |
| Boyun | Cou |
| Çiyin | Épaule |
| Əl | Main |
| Barmaq | Doigt |
| Ayaq | Pied / jambe |
| Ürək | Cœur |
| Qarın | Ventre |
| Bel | Taille / dos |
Couleurs§
| Azéri | Sens |
|---|
| Ağ | Blanc |
| Qara | Noir |
| Qırmızı | Rouge |
| Mavi / Göy | Bleu |
| Yaşıl | Vert |
| Sarı | Jaune |
| Narıncı | Orange |
| Bənövşəyi | Violet |
| Çəhrayı | Rose |
| Boz | Gris |
| Qəhvəyi | Marron |
Nourriture§
| Azéri | Sens |
|---|
| Yemək | Nourriture / manger |
| Çörək | Pain |
| Su | Eau |
| Çay | Thé |
| Qəhvə | Café |
| Süd | Lait |
| Ət | Viande |
| Balıq | Poisson |
| Toyuq | Poulet |
| Mal əti | Bœuf |
| Quzu əti | Agneau |
| Düyü | Riz |
| Plov | Plov (riz aux viandes et fruits secs) |
| Dolma | Feuilles de vigne farcies |
| Kəbab | Brochette |
| Qatıq | Yaourt traditionnel |
| Pendir | Fromage |
| Yağ | Beurre / huile |
| Duz | Sel |
| Bibər | Poivre |
| Şəkər | Sucre |
| Meyvə | Fruit |
| Tərəvəz | Légume |
| Alma | Pomme |
| Nar | Grenade (fruit emblème) |
| Üzüm | Raisin |
| Qarpız | Pastèque |
Maison§
| Azéri | Sens |
|---|
| Ev | Maison |
| Mənzil | Appartement |
| Otaq | Pièce |
| Qonaq otağı | Salon |
| Yataq otağı | Chambre |
| Mətbəx | Cuisine |
| Hamam | Salle de bain |
| Tualet | Toilettes |
| Qapı | Porte |
| Pəncərə | Fenêtre |
| Stol / masa | Table |
| Stul | Chaise |
| Çarpayı | Lit |
| İşıq | Lumière |
Ville et transport§
| Azéri | Sens |
|---|
| Şəhər | Ville |
| Küçə | Rue |
| Yol | Route / chemin |
| Meydan | Place |
| Bağ | Parc |
| Bazar | Marché |
| Dükan | Magasin |
| Restoran | Restaurant |
| Kafe | Café |
| Hotel / Mehmanxana | Hôtel |
| Xəstəxana | Hôpital |
| Aptek | Pharmacie |
| Bank | Banque |
| Poçt | Poste |
| Metro | Métro |
| Avtobus | Bus |
| Taksi | Taxi |
| Maşın | Voiture |
| Qatar | Train |
| Təyyarə | Avion |
| Gəmi | Bateau |
| Vağzal | Gare |
Verbes essentiels (infinitif en -mək / -maq)§
| Azéri | Sens |
|---|
| olmaq | être / devenir |
| etmək | faire |
| gəlmək | venir |
| getmək | aller |
| almaq | prendre / acheter |
| vermək | donner |
| görmək | voir |
| eşitmək | entendre |
| demək | dire |
| danışmaq | parler |
| bilmək | savoir |
| istəmək | vouloir |
| sevmək | aimer |
| yemək | manger |
| içmək | boire |
| yatmaq | dormir |
| oxumaq | lire / étudier |
| yazmaq | écrire |
| oynamaq | jouer |
| işləmək | travailler |
| düşünmək | penser |
| anlamaq / başa düşmək | comprendre |
| soruşmaq | demander |
| cavab vermək | répondre |
Adjectifs courants§
| Azéri | Sens |
|---|
| yaxşı | bon |
| pis | mauvais |
| böyük | grand |
| kiçik | petit |
| uzun | long |
| qısa | court |
| yeni | nouveau |
| köhnə | vieux |
| gənc | jeune |
| qoca | âgé |
| isti | chaud |
| soyuq | froid |
| dadlı | délicieux |
| gözəl | beau |
| çirkin | laid |
| asan | facile |
| çətin | difficile |
| bahalı | cher |
| ucuz | bon marché |
| sürətli / tez | rapide |
| yavaş | lent |
Expressions de temps§
| Azéri | Sens |
|---|
| bu gün | aujourd’hui |
| dünən | hier |
| sabah | demain |
| srağagün | avant-hier |
| biri gün | après-demain |
| həmişə | toujours |
| heç vaxt | jamais |
| bəzən | parfois |
| tez-tez | souvent |
| indi | maintenant |
| sonra | après |
| əvvəl | avant |
| il | année |
| ay | mois |
| həftə | semaine |
| gün | jour |
| saat | heure |
| dəqiqə | minute |
—The Gardener