Les Bases du Turc
Alphabet Turc§
L’alphabet turc utilise 29 lettres latines avec des caractères spéciaux:
- Voyelles: A, E, I, İ, O, Ö, U, Ü
- Consonnes spéciales: Ç, Ğ, Ş
Note: Le turc n’a pas de Q, W, X.
Salutations§
| Français | Turc | Prononciation |
|---|---|---|
| Bonjour | Merhaba | /mɛrˈhaba/ |
| Bonne nuit | İyi geceler | /iˈji ɡɛdʒɛˈlɛɾ/ |
| Salut (informel) | Selam | /sɛˈlam/ |
| Au revoir | Hoşça kal | /hoʃˈtʃa kal/ |
| Comment ça va? | Nasılsın? | /naˈsɯlsɯn/ |
| Ça va bien | İyiyim | /iˈjijim/ |
| Merci | Teşekkür ederim | /tɛʃɛkˈkyɾ ɛdɛˈɾim/ |
| Merci (court) | Sağ ol | /saː ol/ |
| S’il te plaît | Lütfen | /lytˈfɛn/ |
| Oui | Evet | /ɛˈvɛt/ |
| Non | Hayır | /haˈjɯɾ/ |
Nombres (0-10)§
| Chiffre | Turc |
|---|---|
| 0 | sıfır |
| 1 | bir |
| 2 | iki |
| 3 | üç |
| 4 | dört |
| 5 | beş |
| 6 | altı |
| 7 | yedi |
| 8 | sekiz |
| 9 | dokuz |
| 10 | on |
Nombres (11-100)§
| Chiffre | Turc | Règle |
|---|---|---|
| 11 | on bir | 10 + 1 |
| 20 | yirmi | - |
| 21 | yirmi bir | 20 + 1 |
| 30 | otuz | - |
| 40 | kırk | - |
| 50 | elli | - |
| 60 | altmış | - |
| 70 | yetmiş | - |
| 80 | seksen | - |
| 90 | doksan | - |
| 100 | yüz | - |
Pattern: [dizaine] + [unité] (ex: yirmi bir = 21)
Pronoms Personnels§
| Français | Turc |
|---|---|
| Je | Ben |
| Tu | Sen |
| Il/Elle | O |
| Nous | Biz |
| Vous | Siz |
| Ils/Elles | Onlar |
Verbes de Base (Infinitif = -mak/-mek)§
| Français | Turc | Forme polie (je) |
|---|---|---|
| Être | olmak | - |
| Avoir | olmak (var/yok) | - |
| Aller | gitmek | gidiyorum |
| Venir | gelmek | geliyorum |
| Faire | yapmak | yapıyorum |
| Parler | konuşmak | konuşuyorum |
| Manger | yemek | yiyorum |
| Boire | içmek | içiyorum |
| Vouloir | istemek | istiyorum |
| Aimer | sevmek | seviyorum |
Phrases Essentielles§
| Français | Turc |
|---|---|
| Je m’appelle… | Benim adım… |
| Comment tu t’appelles? | Adın ne? |
| J’ai 21 ans | Yirmi bir yaşındayım |
| Tu parles anglais? | İngilizce konuşuyor musun? |
| Je ne comprends pas | Anlamıyorum |
| Où est…? | … nerede? |
| Combien ça coûte? | Ne kadar? |
| Excusez-moi | Affedersiniz |
| Aidez-moi | Yardım edin |
| Crois-moi / Franchement | Vallah |
Mots Utiles§
| Français | Turc |
|---|---|
| Eau | Su |
| Pain | Ekmek |
| Nourriture | Yemek |
| Maison | Ev |
| Ami | Arkadaş |
| Aujourd’hui | Bugün |
| Demain | Yarın |
| Hier | Dün |
Particularités du Turc§
Harmonie Vocalique§
Le turc suit une harmonie vocalique stricte:
- Voyelles antérieures: e, i, ö, ü
- Voyelles postérieures: a, ı, o, u
- Les suffixes s’adaptent aux voyelles du mot racine
Suffixes Possessifs§
Exemple avec “ev” (maison):
- evim = ma maison
- evin = ta maison
- evi = sa maison
- evimiz = notre maison
- eviniz = votre maison
- evleri = leur maison
Ordre des Mots§
SOV (Sujet-Objet-Verbe) au lieu de SVO en français
- Français: Je mange une pomme
- Turc: Ben elma yiyorum (Littéralement: Je pomme mange)
—The Gardener