Garden of KnowledgeSocial Sciences › Languages - Dialects › Mandarin › 03-Communication

April 28, 2026

Phrases Essentielles — Mandarin

Oui / Non / Affirmations§

Caractères	Pinyin	Sens
是	shì	Oui (être)
对	duì	Correct / Oui
是的	shì de	Oui (formel)
好	hǎo	OK / Bien
不	bù	Non
不是	bú shì	Non (négation de être)
不对	bú duì	Faux / Non
没有	méiyǒu	Non (négation passé)
也许	yěxǔ	Peut-être
当然	dāngrán	Bien sûr

Le mandarin n’a pas de “oui/non” universels comme en français. On répond avec le verbe ou sa négation. Question avec 是? → réponse 是 ou 不是.

Expressions de survie§

Caractères	Pinyin	Sens
我不懂	wǒ bù dǒng	Je ne comprends pas
我懂了	wǒ dǒng le	J’ai compris
请再说一遍	qǐng zài shuō yí biàn	Pouvez-vous répéter ?
请慢一点说	qǐng màn yìdiǎn shuō	Parlez plus lentement
这是什么意思?	zhè shì shénme yìsi?	Qu’est-ce que ça veut dire ?
用中文怎么说?	yòng Zhōngwén zěnme shuō?	Comment dit-on en chinois ?
你会英语吗?	nǐ huì Yīngyǔ ma?	Tu parles anglais ?
谁会说法语?	shéi huì shuō Fǎyǔ?	Qui parle français ?
我是法国人	wǒ shì Fǎguó rén	Je suis français
我学中文	wǒ xué Zhōngwén	J’apprends le chinois

Questions pratiques§

Caractères	Pinyin	Sens
这是什么?	zhè shì shénme?	Qu’est-ce que c’est ?
那是谁?	nà shì shéi?	Qui est-ce ?
…在哪儿?	…zài nǎr?	Où est… ?
厕所在哪儿?	cèsuǒ zài nǎr?	Où sont les toilettes ?
多少钱?	duōshao qián?	Combien ? (prix)
几点了?	jǐ diǎn le?	Quelle heure est-il ?
几点开门?	jǐ diǎn kāi mén?	À quelle heure ça ouvre ?
几点关门?	jǐ diǎn guān mén?	À quelle heure ça ferme ?
你能帮我吗?	nǐ néng bāng wǒ ma?	Peux-tu m’aider ?
这个怎么用?	zhège zěnme yòng?	Comment ça s’utilise ?

Directions§

Caractères	Pinyin	Sens
右边	yòubiān	Droite
左边	zuǒbiān	Gauche
一直走	yìzhí zǒu	Tout droit
往前走	wǎng qián zǒu	Allez devant
往回走	wǎng huí zǒu	Faites demi-tour
北 / 南 / 东 / 西	běi / nán / dōng / xī	Nord / Sud / Est / Ouest
远	yuǎn	Loin
近	jìn	Près
走路多久?	zǒulù duō jiǔ?	Combien de temps à pied ?
地铁站在哪儿?	dìtiě zhàn zài nǎr?	Où est le métro ?
我迷路了	wǒ mí lù le	Je suis perdu

Transport§

Caractères	Pinyin	Sens
我要打车	wǒ yào dǎ chē	Je veux prendre un taxi
我要去…	wǒ yào qù…	Je veux aller à…
多少钱?	duōshao qián?	Combien ?
火车几点开?	huǒchē jǐ diǎn kāi?	À quelle heure part le train ?
公交车站在哪儿?	gōngjiāochē zhàn zài nǎr?	Où est l’arrêt de bus ?
我在这儿下	wǒ zài zhèr xià	Je descends ici
一张票	yì zhāng piào	Un billet (张 est le classificateur)
来回票	láihuí piào	Aller-retour
单程票	dānchéng piào	Aller simple

Au restaurant§

Caractères	Pinyin	Sens
服务员!	fúwùyuán!	Serveur !
菜单	càidān	Menu / carte
请给我看菜单	qǐng gěi wǒ kàn càidān	Le menu, s’il vous plaît
我要点菜	wǒ yào diǎn cài	Je voudrais commander
你推荐什么?	nǐ tuījiàn shénme?	Que recommandes-tu ?
这个怎么样?	zhège zěnmeyàng?	Et celui-ci ?
我吃素	wǒ chī sù	Je suis végétarien
我不吃肉	wǒ bù chī ròu	Je ne mange pas de viande
不要辣	bú yào là	Pas piquant, s’il vous plaît
一点辣	yìdiǎn là	Un peu piquant
多辣!	duō là!	Très piquant !
一杯水	yì bēi shuǐ	Un verre d’eau
一瓶啤酒	yì píng píjiǔ	Une bouteille de bière
埋单 / 买单	máidān / mǎidān	L’addition
结账	jiézhàng	L’addition (bcp utilisé)
很好吃	hěn hǎochī	C’est délicieux

Urgences§

Caractères	Pinyin	Sens
救命!	jiùmìng!	Au secours !
帮帮我!	bāng bāng wǒ!	Aidez-moi !
快叫警察!	kuài jiào jǐngchá!	Appelez vite la police !
我需要医生	wǒ xūyào yīshēng	Il me faut un médecin
救护车	jiùhùchē	Ambulance
我生病了	wǒ shēng bìng le	Je suis malade
我头疼	wǒ tóu téng	J’ai mal à la tête
我肚子疼	wǒ dùzi téng	J’ai mal au ventre
我发烧	wǒ fā shāo	J’ai de la fièvre
大使馆在哪儿?	dàshǐguǎn zài nǎr?	Où est l’ambassade ?
我丢了护照	wǒ diū le hùzhào	J’ai perdu mon passeport
我被偷了	wǒ bèi tōu le	On m’a volé

Achats§

Caractères	Pinyin	Sens
我要这个	wǒ yào zhège	Je veux celui-ci
我可以试试吗?	wǒ kěyǐ shìshi ma?	Puis-je essayer ?
有别的颜色吗?	yǒu biéde yánsè ma?	Avez-vous une autre couleur ?
有大号吗?	yǒu dà hào ma?	Avez-vous une plus grande taille ?
太贵了	tài guì le	C’est trop cher
便宜一点吧	piányi yìdiǎn ba	Faites-moi un prix
能打折吗?	néng dǎ zhé ma?	Avez-vous une réduction ?
我用信用卡	wǒ yòng xìnyòngkǎ	Je paie par carte
我付现金	wǒ fù xiànjīn	Je paie en espèces
给我发票	gěi wǒ fāpiào	Donnez-moi le reçu
微信支付	Wēixìn zhīfù	Paiement WeChat
支付宝	Zhīfùbǎo	Alipay

Rencontres et conversation§

Caractères	Pinyin	Sens
你叫什么名字?	nǐ jiào shénme míngzi?	Comment t’appelles-tu ?
你是哪国人?	nǐ shì nǎ guó rén?	D’où es-tu ?
你多大?	nǐ duō dà?	Quel âge as-tu ?
你做什么工作?	nǐ zuò shénme gōngzuò?	Que fais-tu dans la vie ?
你结婚了吗?	nǐ jiéhūn le ma?	Es-tu marié(e) ?
你有孩子吗?	nǐ yǒu háizi ma?	As-tu des enfants ?
我喜欢中国	wǒ xǐhuan Zhōngguó	J’aime la Chine
中国菜很好吃	Zhōngguó cài hěn hǎochī	La cuisine chinoise est délicieuse
你的中文很好	nǐ de Zhōngwén hěn hǎo	Ton chinois est très bon
哪里哪里	nǎli nǎli	Vous me flattez (réponse modeste à un compliment)

Jours et moments§

Caractères	Pinyin	Sens
今天	jīntiān	Aujourd’hui
昨天	zuótiān	Hier
明天	míngtiān	Demain
前天	qiántiān	Avant-hier
后天	hòutiān	Après-demain
这周	zhè zhōu	Cette semaine
上周	shàng zhōu	La semaine dernière
下周	xià zhōu	La semaine prochaine
现在	xiànzài	Maintenant
以前	yǐqián	Avant
以后	yǐhòu	Après
早上	zǎoshang	Matin
中午	zhōngwǔ	Midi
下午	xiàwǔ	Après-midi
晚上	wǎnshang	Soir
半夜	bànyè	Milieu de la nuit

Expressions utiles au voyage§

Caractères	Pinyin	Sens
有Wi-Fi吗?	yǒu Wi-Fi ma?	Y a-t-il du Wi-Fi ?
密码是什么?	mìmǎ shì shénme?	Quel est le mot de passe ?
我可以充电吗?	wǒ kěyǐ chōng diàn ma?	Puis-je recharger ?
我预订了房间	wǒ yùdìng le fángjiān	J’ai réservé une chambre
取款机在哪?	qǔkuǎnjī zài nǎ?	Où est le distributeur ?
这可以拍照吗?	zhè kěyǐ pāizhào ma?	Puis-je prendre une photo ?
你能帮我拍照吗?	nǐ néng bāng wǒ pāizhào ma?	Peux-tu me prendre en photo ?

—The Gardener