👕 Vêtements et accessoires§
| Sambas | Indonésien | Français |
|---|---|---|
| Kato’ / Kato’ sampak / Kato’ lidder | Celana pendek / Celana dalam wanita / Celana dalam pria | Short / Culotte / Caleçon |
| Kullot | Celana pendek | Short |
| Selawar (seluar) | Celana dalam | Sous-vêtement |
| Kotang | Kutang / BH | Soutien-gorge |
| Panas kotang | (Baju) singlet | Débardeur |
| Capal | Sendal | Sandale |
| Selepar | Sandal jepit | Tongs |
| Terompah | Sandal kayu / Mainan engkrak | Sandale en bois / Jeu de marelle |
| Capel / Cappel / Penyappel | Caping / topi lebar untuk kesawah | Chapeau de rizière / Manique |
| Somo | Topi / peci | Chapeau / Calotte |
| Songkok | Peci solat | Calotte de prière |
| Kungkong | Kalung | Collier |
| Subbang | Anting-anting | Boucle d’oreille |
| Awek | Selimut / Penutup | Couverture |
| Gabbar | Kain selimut | Couverture |
| Peracca’k | Kain sisa yang tidak terpakai / pakaian bekas | Chiffon / Vêtements usagés |
| Bekumbo’ / Ngumbo’ | Menutup dengan kain / Menutupi / Berselimut | Se couvrir d’un tissu |
| Lonsoran | Barang bekas / second | Seconde main |
Source : Dictionnaires Biack Sambas
Commentaires